воскресенье, 20 февраля 2011 г.

Коалиция поссорилась из-за кризиса пальмового масла

Понтива против увеличения импорта

Нехватка пальмового масла вскрыла противоречия между коалиционными Демократической партией и партией Пумчайтай.

Министр торговли и член партии Пумчайтай Понтива Накасай заявила вчера, что увеличение импорта сырого пальмового масла, предлагаемое правящей Демократической партией, выгодно определенным людям, нежели всему обществу.

Замечания Понтивы были сделаны в ответ на пятничные комментарии вице-премьера Сутепа Таугсубана, который подверг сомнению целесообразность предложение министерства торговли приостановить импорт 120 000 тонн сырого пальмового масла.

Первая партия в 30 000 тонн уже была импортирована и передана для переработки на 10 рафинировочных заводов.

Сутеп, который возглавляет Национальный комитет по пальмовому маслу, также приказал Департаменту специальных расследований (DSI) расследовать информацию о том, что четыре рафинировочных завода накапливают масло, несмотря на то, что претензии министра торговли были необоснованны.

Вчера DSI попросил департамент международной торговли министерства конфисковать 1 400 тонн сырого пальмового масла производства Моракот Индастриз в дистрикте Пра Прадаенг провинции Самутпракан после инспекции завода, отметив, что завод не в состоянии переработать все масло, переданное по квоте министерства торговли.

Компания получила квоту на импорт 5 000 тонн сырого пальмового масла, но переработала только 3 600 тонн.

Моракот является одной из четырех компаний, подозреваемых в накопление пальмового масла с целью стимулирования роста цен на него.

Понтива заявила, что будет поднимать вопрос во вторник, когда она, как ожидается, получит одобрение от партии на то, чтобы затребовать от Демократической партии отчет о ее антикризисных мерах.

пятница, 18 февраля 2011 г.

Вира и Ратри решили не подавать апелляцию

Вира и Ратри решили не подавать апелляцию. Хун Сен исключает возможность помилования

Вира Сомквамкид и Ратри Пипатанапайбун решили не подавать апелляционные жалобы в суд Камбоджи, вместо этого они будут просить помилования у короля, заявил юрист Тайской патриотической сети Наттапон Топрайюн.

Координатор сети Вира и его секретарь Ратри были приговорены, соответственно, к 8 и 6 годам тюремного заключения муниципальным судом Пномпеня за нелегальное пересечение границы и шпионаж.

Наттапон заявил, что семьи обоих заключенных столкнулись со многими проблемами, пытаясь решить их с помощью законных средств. Кроме того, матери Виры и Ратри больны.

Назначенные камбоджийские адвокаты сообщат суду, что их клиенты не будут обжаловать приговор.

Наттапон заявил, что семьи, с согласия Виры и Ратри, направят через тайское посольство в Пномпене письмо королю с просьбой о помиловании.

Ранее Вира заявил, что он не согласен с решением суда и будет обжаловать приговор.

Вскоре после объявления плана Виры и Ратри о намерении подать королю прошение о помиловании, камбоджийский премьер-министр Хун Сен заявил на пресс-конференции в Пномпене, что он не будет содействовать амнистии активистов.

Вира и Ратри были арестованы 29 декабря камбоджийскими солдатами в числе семи тайцев, включая депутата парламента от Демократической партии Панича Викитсрета, за незаконное пересечение границы Камбоджи и проникновение в военную зону.

Панич и еще четверо тайцев были приговорены к 9 месяцам тюремного заключения. Они были освобождены муниципальным судом Пномпеня досрочно и вернулись в Таиланд.

Бангкок пост

Демократы выступают за досрочные выборы, их партнеры по коалиции - против

Премьер-министр Апхисит Ветчачива слишком многое поставил на карту, чтобы продлить пребывание правительства у власти.
Он, вероятно, распустит парламент до июня, в надежде, что столь ранний срок выборов поспособствует победе демократов.
И это несмотря на просьбы его партнеров по коалиции, которым нужно больше времени.
Их беспокоит неуверенность в победе на дебатах с оппозицией.
Мелкие партии проправительственной коалиции считают, что им нужно больше времени для разъяснений перед скептически настроенным электоратом.
Однако для демократов чем раньше пройдут парламентские выборы, тем лучше.
Бангкок пост

среда, 16 февраля 2011 г.

МИД и Бут

Газета «Котлин»
МИД и Бут
08 февраля 2011 г.

Никакой «нелитературной» аналогии с Чуком и Геком здесь нет. Есть повод спросить у отечественной дипломатии, всё ли она сделала для предупреждения антироссийской кампании вокруг российского же гражданина, не говоря о его освобождении? Впрочем, в Москве есть и другие площади, кроме Смоленской…

Что же произошло? 16 ноября гражданин РФ Виктор Бут передан из таиландской тюрьмы в американскую. Там ему предъявили обвинения в торговле оружием, сговоре с целью убийства граждан США и - ни много ни мало - поддержке международного терроризма. То есть, юридическая инстанция одной страны заставила другую задержать гражданина третьей, а потом и передать его первой. Но у этой третьей - тоже есть свои юридические, а главное политические инстанции, уполномоченные защищать не только себя «солнцеподобных». Мы не правоведы, чтобы подводить параграф под мораль и здравый смысл. Но сомнения присущи не только юридически подкованным. Например, такие: почему американцы, а ни кто-то «помеждународней» судят, какие оружейные поставки законны, а какие нет? Притом что сами Штаты продают оружия столько, сколько все остальные страны мира. Даже не правительство США, а прокуратура штата Нью-Йорк 17 февраля 2010 года вменила Буту нарушение International Emergency Economic Powers Act - специального акта 1995 года, запрещающего «операции по экспорту товаров, технологий или услуг государственным учреждениям и компаниям иностранных государств, потенциально представляющим угрозу американской безопасности».

Если речь идёт всего лишь о колумбийской леворадикальной организации FARC, которой, по версии обвинения, Бут продавал оружие, то она международно-признана не террористической, а политической. Где доказательства, что это оружие предназначалось для убийства подданных США? Или кого-то из них уже убили из ПЗРК с надписью «Привет от Вити Бута»? Как тогда быть с более очевидными и, как мы считаем, незаконными поставками в Грузию накануне августа 2008-го? Тогда точно пролилась русская кровь. Где всероссийская озабоченность, а заодно и посадки?

Теперь, во-вторых, мог ли бывший военный переводчик заниматься столь масштабным и политически заострённым бизнесом, не представляя чьи-то интересы? Не сдались ли эти гипотетические «интересанты» не в самой безнадёжной ситуации? Тем более что ещё в 2009 году тайцы отказали Вашингтону в выдаче Бута из-за недостаточности улик? Подскажем ещё: на рубеже веков, то есть, в период наиболее «злостных прегрешений» перед «благословенной» Америкой Бут работал в Объединённых Арабских Эмиратах. Это там, где за каждым европейцем ходят по двое смуглых филеров. Может, и их заподозрим в антиамериканском вредительстве? А в указ президента США от 2006 года о замораживании тамошних активов Бута вошла воистину «сакраментальная» формулировка: «за угрозу реализации внешней политики США в Демократической Республике Конго». Неужели у нас с Америкой столь солидарные интересы в этой стране? Не отдаёт ли издевательством ещё один вердикт американского правосудия «приготовление к покушению на нелегальные поставки оружия»? Как быть с главными «информаторами» по делу Бута? Ими выступили его вроде как компаньоны - американец Ричард Чичэкли (возможно, подстава ЦРУ) и британец Эндрю (Андрей) Смулян. Этот Смулян первоначально признал бутовские поставки лишь для производства одноразовых шприцев. Но потом, разумеется, без нажима английской Фемиды, решительно забывшей о деле Литвиненко, «согласился, - как сказано на полном серьёзе, - на сделку со следствием»… Слезу умиления не прошибает?

Если адресатом его же поставок значится пресловутая Аль-Каида, неплохо было бы уточнить географическую зону её «подведомственности». Не с ньюйоркской ли полосы взлетали «штурманы 11 сентября»? И не под Виктора ли Бута, чего не разглядели в Москве, Голливуд откликнулся блокбастером «Оружейный барон»? Тем, что в привычном мега-терминаторском охвате указал на главного «врага демократии» и вообще всего живого. Наконец, отчего в американском судопроизводстве сам факт отрицания обвиняемым своей вины требует порой многомесячного документального опровержения? А в тайско-американском случае его сочли излишним. Как это выглядит с «нарицательной» Смоленской площади, заботящейся теперь о Буте всем составом своего ньюйоркского консульства? А, ведь, тех, кто совсем недавно задавал похожие вопросы, заверяли: «Родина слышит, Родина знает»… Да и Таиланд, дескать, ссориться с нами не будет - ежегодные 300 тысяч российских туристов в эту страну что-то да значат…

Наконец, в-третьих. Почему страна, известная миру, главным образом, удовлетворением сексуальных соблазнов иностранных туристов, позволила себе столь разнузданное обращение с гражданином Российской Федерации? Господин российский посол в Бангкоке, как Вы объясните, что у гражданина, подведомственного Вам по «Закону о дипломатической службе РФ», отобрали личные вещи и обрядили в одежду, похожую на ту, что выдают пациентам тюремной больницы? Его-то одели, а Вас, простите, не «обули»? Вы, господин посол, конечно, не отвечаете за то, что в тот же день футбольная сборная Бельгии попросила у.е. компенсацию за игру вне «цивилизованной» Москвы. Но откуда пришла отмашка?

Что толку пенять на Штаты? Они никогда не клялись нам в любви. Но как мы отреагировали на политически вопиющий торг, предложенный узнику уже в самолёте? Мол, чем сенсационней будут Ваши, мистер Бут, признания, тем больше получите «неких благ». Тем более что родина Вас не только бросила, но того и гляди прихлопнет. Так что бронежилет-то застегните. А заодно выбирайте: пожизненный срок или «очищающее душу» раскаяние? Кстати, и о семье Вашей позаботимся. Не звери, ведь… Не возьмёт ли Бут ответственность и за Аль-Каиду, и за талибов, и за недавний циклон, обрушившийся на таиландские пляжи? А если возьмёт, узнаем ли мы себя сами? С высоты американского правосудия или башни на всё той же московской площади…

Борис Подопригора



Газета Котлин №3 2011г

понедельник, 14 февраля 2011 г.

Марш уволенных рабочих в Бангкоке

Уволенные рабочие из Чонбури и Районга провели марш по бангкокским улицам, протестуя против отказа работодателей выплатить компенсацию.

Протестующие собрались у офиса Тайской деревообрабатывающей компании (Thai Plywood Co) на шоссе Саравут и прошли через перекресток Банг На, по улицам Ратчапрасонг, Пратунам до перекрестка Дин Дэнг. Они завершили свою акцию у здания Министерства труда, где они попросили помощи у властей.

Более 2 000 рабочих заявили о невыплате им компесаций за увольнение, которое прошло минимум два месяца назад.

Ранее они были заняты на производстве автомобильных шин компании Maxxis International (Thailand) Co в Районге, электронных схем PCB Centre Co Ltd и кондиционеров Fujitsu General (Thailand) в Чонбури.

Руководство PCB Centre Co Ltd сообщило, что завод пострадал во время июньского пожара, в результате которого многие получили травмы, и в результате в декабре компания решила закрыть бизнес. Maxxis International остановила производство в прошлом году в связи с необходимостью ремонта оборудования.

Бангкок пост

Касит готов к выступлению на Совбезе ООН

Министр иностранных дел Касит Пиромья сегодня ночью (по бангкокскому времени) будет в течение получаса убеждать Совет безопасности ООН не поддерживать Пномпень в тайско-камбоджийском пограничном споре.

Руководитель департамента информации МИД Тхани Тхонгпакди заявил в интервью, что Касит будет выступать после камбоджийского министра иностранных дел Хор Намхонга, за закрытыми дверями в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке в 10 ч утра (22-00 по тайскому времени).

Третьим участником, приглашенным на переговоры, будет министр иностранных дел Индонезии Марти Наталегава, как нынешний председатель Ассоциасии стран Юго-Восточной Азии (АСЕАН).

Каждому участнику будет предоставлено на выступление от 15 до 30 минут, под председательством бразилианки Марии Луизы Рибейры Виотти, нынешнего генсека ООН.

Тхани ожидает, что генсек огласит результаты в своем выступлении, а также, что Касит запланировал собрать пресс-конференцию в 15.00 (3.00 тайского времени).

Бангкок пост

ЧП во время тайско-американских военных учений

В Таиланде во время тренировочных полетов разбились два истребителя

понедельник, 7 февраля 2011 г.

Бои на границе Таиланда и Камбоджи продолжаются

http://www.rg.ru/2011/02/07/hram-site-anons.html

Надежда Ермолаева

На карте мира появилось еще одно место, куда туристам ехать нежелательно. Это - приграничные районы Камбоджи и Таиланда.

Вчера в районе спорного храма Преа Вихеар возобновилась перестрелка между военнослужащими двух стран. Стрельба, которая не прекращается уже пятый день, ведется из стрелкового оружия и артиллерийских орудий. Погибли пять человек, есть раненые.

Пострадал и сам храм, входящий в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. В результате артиллерийского удара, нанесенного армией Таиланда, обрушилась часть уникального здания. Больше его нельзя использовать для молитв.

Сильное повреждение храма буквально вывело из себя премьер-министра Камбоджи Хуна Сена. Он обратился к Совету безопасности ООН с просьбой провести экстренное совещание, чтобы остановить агрессию Таиланда в отношении его страны. Бангкок эти заявления пока никак не комментирует.

Напомним, что храм Преа Вихеар является главной причиной пограничных споров между двумя странами. В 1962 году международный суд в Гааге признал, что храм принадлежит Камбодже. Однако вход в храмовый комплекс находится на территории Таиланда. Кроме того, предметом спора остается прилегающая к храму территория площадью пять квадратных километров.

Вооруженные столкновения вокруг этого храма то и дело возникают уже не один десяток лет. Но своего апогея они достигли после того, как в июле 2008 года ЮНЕСКО удовлетворила заявку Пномпеня, включив в Список мирового культурного наследия в качестве камбоджийского объекта расположенный на спорном участке храмовый комплекс Преах Вихеар 11-го века постройки. Таиланд с таким решением не согласился и заявил свои претензии на это культовое сооружение, поскольку в районе, где оно расположено, никогда не производилась демаркация границы.

пятница, 4 февраля 2011 г.

Форум Тайвиза отказал в помощи русской девушке

http://i-pattaya.ru/gorodskie-novosti/6843-krupnejshee-internet-komyuniti-inostranczev-v-tailande-otkazalo-v-pomoshhi-rossiyanke-popavshej-v-avtoavariyu.html

04 Февраля 2011

Крупнейшее англоязычное интернет-комьюнити иностранцев в Таиланде, расположенное на сайте thaivisa.com и имеющее более 110.000 участников, отказало в сборе средств на медицинскую помощь россиянке Виктории Татаринцевой, попавшей 1-го февраля в серьезную автоаварию с участием грузовика, заблокировав сообщение с просьбой о помощи.

После того как на форуме комьюнити по адресу http://www.thaivisa.com/forum/topic/439744-heavy-accident-in-ptt/ было размещено сообщение с просьбой о помощи:

Russian woman Victoria Tatarinceva got in accident on 01 Feb 2011, a truck hit her motobike. Firstly she was in Bangkok Pattaya hospital, where she was under sophisticated surgery about 6 hours. She has femur and coxa multifractures, bleeding at the head, still in coma with mechanical ventilation. You know this hospital is extremely expensive and the Victorias' insurance company has contract with Sriracha Somdet Memorial Hospital and cannot cover all the expenses. She worked 4 years in Ptt and must have gone home on 2 Feb.

- в течении 35 минут сообщение было удалено модераторами сообщества.

В дальнейшем ветка с просьбой о помощи была восстановлена, но из нее были удалены контактные данные заместителя почетного консула России в Паттайе Виктора Кривенцова, которые были оставлены для того чтобы каждый желающий мог уточнить детали относительно произошедшей автоаварии, а также были удалены реквизиты банка в котором открыт счет для сбора средств в пользу пострадавшей девушки.

Обоснования модераторов многотысячного англоязычного сообщества для отказа в помощи пострадавшей прозвучали следующим образом:

Пользователям сообщества запрещено принимать пожертвования или просить о пожертвованиях в пользу других. Исключение составляют спонсоры сайта ThaiVisa.Com, которые могут рекламировать себя и свои услуги в пределах разумного (перевод с английского i-pattaya.ru).

На сегодняшний день русскоязычным комьюнити в Таиланде для медицинской помощи Виктории уже собраны финансовые средства в размере более $10.000. Сама девушка уже 4-й день находится без сознания и подключена к аппарату искусственного дыхания.

Бой на тайско-камбоджийской границе

РИА Новости
Таиланд и Камбоджа начали переговоры после столкновений на границе

Таиланд и Камбоджа начали переговоры после столкновений на границе

18:11
04/02/2011
Вечером в пятницу был установлен радиоконтакт между командирами участвовавших в пограничном боестолкновении таиландских и камбоджийских частей, обе стороны по взаимной договоренности прекратили огонь, сообщает государственный таиландский телеканал MCOT TV. >>